Researchers Quietly Planned a Test to Dim Sunlight. They Wanted to ‘Avoid Scaring’ the Public.